Joker Game – Episódio 02 [720p]

[CrowSubs] Joker Game - 02 [720p]
A versão final do episódio 1 já se encontra disponível no respetivo poste.
Infelizmente, as traduções inglesas de Joker Game não estão tão acertadas
como eu pensava, o que levou a que “importássemos” erros no episódio 1v0,
mas a versão definitiva já traz tudo corrigido. A partir deste episódio, passo
a ter o japonês em mais atenção, o que tornará a legendagem mais morosa,
logo, será difícil trazer episódios de Joker Game antes dos fins de semana.
Apesar de tudo, penso que valerá a pena pela melhor qualidade.
Desfrutem!

Mega | DataCloud | GoogleDrive

Créditos: 
Tradução: xCinzas, JurassicF.
Edição:
NintendoDark.
Temporização:
CR, NintendoDark.
Tipografia:
NintendoDark.
CQ: xCinzas, David, JurassicF.
Revisão: xCinzas, David.

Advertisements
This entry was posted in Joker Game and tagged , , . Bookmark the permalink.

4 Responses to Joker Game – Episódio 02 [720p]

  1. O.Nunes says:

    Obrigado pelo perfecionismo 😀 Tá a sacar 😉

  2. vale sempre a pena esperar pelo vosso excelente trabalho desta serie repleta de potencial , obrigado 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s